Clearing the Game at the End of the World - Chapter 87

Babak 87 – Pesta Topeng (1)

Pagi selanjutnya.

Melihat kedua pria yang bersiap untuk meninggalkan tempat perlindungan, Gyosu menghela nafas panjang.

“…Maaf.”

“Cih. Apakah itu dimaksudkan untuk menjadi semacam lelucon sarkastik? Jangan khawatir. Aku yang menyebabkan kekacauan ini, jadi aku akan bertanggung jawab meskipun itu berarti aku akan mati karenanya.”

“Tidak, tidak, aku tidak menyindir. Itu adalah permintaan maaf yang tulus. Saya telah hidup sendiri begitu lama sehingga saya berpikir sepenuhnya salah. Informasi yang akrab bagi saya bisa jadi benar-benar baru bagi kalian. Saya ingin menggunakan jadwal sibuk saya sebagai alasan, tetapi saya lupa kebenaran yang jelas itu.”

“Apapun alasannya, itu tetap fakta bahwa kami melakukan kesalahan saat kau pergi. Kami memegang tanggung jawab, khususnya saya, untuk menembak pria itu sejak awal. Sepucuk surat di atas meja dengan beberapa tetes darahku, kode bio-identifikasi, dan kata sandi. Jika ada yang tidak beres…”

“Oh itu. Aku membakarnya pagi ini.”

“Apa? Mengapa?!”

“Apa maksudmu, kenapa? Menurut Anda apa yang kami lakukan, akan menulis surat wasiat? Itu juju yang buruk.”

“Bukankah kamu bilang… kita akan bertanggung jawab untuk memicu monster itu? Bukankah kita akan membunuhnya?”

“Membunuh? Gambar Lama? Bagaimana kita akan membunuh orang yang tidak jatuh bahkan dengan selusin rudal anti-tank? Kita tidak bisa membunuhnya, dan kita tidak perlu melakukannya. Dikatakan di Komunitas bahwa Dome akan mengambil tindakan, jadi mereka akan mengatur semuanya. Kita hanya perlu menenangkan orang itu.”

“Eh… Hepburn? Saya pikir menenangkan monster itu jauh lebih sulit daripada membunuhnya… Bagaimana kita akan melakukan itu?

Untuk pandangan bertanya-tanya Vex dan Ian, Gyosu melemparkan mereka sebuah kotak yang dia ambil dari sudut penyimpanan tempat penampungan dan berbicara.

“Kita harus bermain-main dengan delusinya.”

Di dalam kotak itu, Gyosu membuang setumpuk pakaian lama yang berdebu.

Maka, saat mereka melepas senjata api dan berganti pakaian lama, Gyosu mendengarkan seluruh situasi dari Vex dan menyadari bahwa dia juga memiliki andil besar dalam situasi ini.

Sebenarnya, keduanya telah membaca buku panduan Area 47 yang diberikan Gyosu kepada mereka. Masalahnya adalah panduan yang dibuat Gyosu ditulis di atas kertas seukuran telapak tangannya dan penuh dengan tulisan kecil, membuatnya sangat sulit untuk dibaca.

‘Bagaimanapun, itu adalah panduan yang saya buat selama 47 hari Area awal saya.’

Hal-hal telah membaik dalam beberapa bulan terakhir, tetapi Gyosu awalnya tidak menjalani apa yang Anda sebut gaya hidup santai. Dia memiliki banyak hal untuk ditulis dan diingat, tetapi Wastelands terkutuk ini membuatnya sulit untuk mendapatkan bahkan satu lembar kertas pun.

Seiring waktu berlalu dan dia menjadi lebih terbiasa dengan kehidupan Wasteland, jumlah informasi yang harus dia tulis di panduan hanya bertambah, dan dengan asumsi bahwa dia akan menjadi satu-satunya yang membacanya, dia menulis catatan baru di di antara huruf-huruf yang besar dan rapi pada catatan sebelumnya alih-alih menulis pada kertas baru.

‘Ini adalah ketiga kalinya saya menulisnya ketika saya memasukkan informasi tentang mutan Tipe 3. Itu mungkin ditulis seperti coretan di antara cetakan yang lebih besar. Akan lebih aneh bagi mereka untuk berpikir bahwa itu penting.’

Meremas-

“Ugh, Gyosu, apakah kamu punya celana berukuran lebih besar?”

“Itu adalah ukuran pakaian lama terbesar yang kami miliki di sini. Kami tidak punya banyak pilihan, pakai saja itu. Vex, bagaimana denganmu? Apakah semuanya pas?”

“Ya, semuanya baik-baik saja. Ngomong-ngomong, aku benar-benar minta maaf, Hepburn. Saya membaca hal itu berulang kali, jadi saya pikir saya mengerti segalanya, tapi setelah melihatnya…”

“Kamu benar-benar tidak perlu meminta maaf. Sangat bisa dimengerti untuk bereaksi seperti itu jika ini pertama kalinya Anda bertemu Old Picture.”

Meski dengan keadaan not tersebut, Vex membaca not tersebut dengan seksama. Bagaimanapun, dia tahu pentingnya informasi. Dan dengan perhatiannya terhadap detail, dia mungkin memilih nada yang lebih kecil juga.

‘Tapi masalahnya adalah pengetahuan tentang mutan Tipe 3 bukanlah sesuatu yang bisa Anda terapkan hanya dengan membaca instruksi. Saya adalah seorang penyintas solo yang biasanya tinggal di rumah dan mengais di dekat markas saya, jadi ada banyak kesempatan bagi saya untuk menggunakan Komunitas, tetapi Ian sedang sibuk berbisnis, dan Vex adalah Pemulung dan bahkan tidak memiliki pod. . Wajar bagi mereka untuk berpikir itu tidak berbahaya ketika satu-satunya deskripsi yang saya tulis untuk ‘The’ Old Picture adalah [Aman jika tidak terprovokasi, bertindaklah seperti Masa Lalu].’

Ekspektasi mereka terhadap Area 47 yang terkenal aman mungkin juga berperan dalam mengendurkan kewaspadaan mereka.

Tapi apa? Mereka datang ke tempat ini setelah mendengar bahwa ada monster yang bermain-main, tetapi sebaliknya, mereka bertemu dengan monster yang bahkan Iblis akan meminta belas kasihan.

“….Ketika kamu pertama kali bertemu Old Picture, apakah kamu mengendarai sesuatu?”

“Um… Kami hanya melihat-lihat, jadi kami membawa Buggy karena lebih hemat bahan bakar.”

“Aku tahu itu. Tidak heran itu tertarik pada kalian. ”

Eksterior Gambar Lama, sederhananya, adalah monster yang Anda harapkan untuk dilihat dalam film horor Lovecraftian.

Sepasang sepatu yang tak terhitung jumlahnya dalam berbagai warna dan ukuran menutupi gumpalan besar sisik seperti kulit pucat, dan di depan gumpalan daging dan sepatu itu ada tiga boneka yang tampak rumit yang terlihat hampir seperti manusia, mengayunkan tangan mereka dan dipegang oleh kepala mereka, dan di atasnya ada mata tanpa kelopak mata dan mulut tanpa bibir.

Mustahil untuk tidak panik ketika sesuatu seperti itu mengejar Anda. Belum lagi, Old Picture mengeluarkan sesuatu yang mirip dengan gelombang psikis yang membuat orang-orang di sekitarnya gelisah.

Mereka bertemu monster ini untuk pertama kalinya di tempat yang mereka datangi pertama kali, dan kebetulan terlihat seperti mengambil jalan memutar menuju neraka.

Akan sulit bagi Vex dan Ian untuk percaya bahwa Old Picture aman. Tentu saja, pemandu mengatakan mereka aman. Bagaimana jika hari ini terasa pemarah? Bagaimana jika skala iman mengarah pada kematian mereka?

Bagi orang Wastelands, bertahan hidup adalah naluri. Karena eksterior Old Picture terlalu aneh untuk dihilangkan dengan satu nada yang mengatakan ‘aman’, wajar bagi dua orang, yang mengikuti moto “tembak atau tembak”, untuk mengaktifkan mode bertahan hidup mereka saat mereka menghadapi Old Picture .

“Mari kita lihat… Bagaimana ini? Apakah saya terlihat seperti orang Zaman Dahulu sekarang?”

“Kamu terlihat baik-baik saja, tapi Vex harus berubah.”

“Apa? Saya baik-baik saja. Tidakkah menurutmu kaulah yang perlu berubah, Jaw? Kamu terlihat seperti orang cabul dengan semua bagian yang menggumpal di sekitar tubuhmu.”

Gyosu menatap Ian yang mengenakan celana kulit ketat dan kemeja kotak-kotak, dan Vex yang mengenakan jaket denim dengan celana denim yang serasi, dan mengangguk.

Ini cukup bagus. Ini aneh, tapi aneh di masa lalu.

Gyosu mengeluarkan beberapa jeans robek, kemeja, dan jaket kulit dengan familiar, lalu mendorong kedua pria yang terlihat sedikit tidak nyaman itu ke arah pintu masuk setelah memakainya.

“Ayo berangkat jika semua orang sudah siap. Jika baru sehari, kita masih punya waktu tersisa, tapi mungkin ada faktor yang tidak diketahui.”

“Uh… Tidak bisakah kita dipersenjatai juga? Aku tahu kita melakukan sesuatu yang berbeda kali ini, tapi aku sedikit gugup keluar tanpa membawa senjata…”

“Kamu bisa mengambilnya dan menyembunyikannya di bawah kursi, asal jangan diletakkan di tempat terbuka.”

“Mobil mana yang akan kita ambil?”

Setelah berpikir sejenak tentang pertanyaan Ian, Gyosu menjentikkan jarinya seolah baru saja mendapat ide bagus.

“Truk lapis baja itu, penuh dengan barang-barangmu, kan?”

“Hah? Ah, ya. Persis seperti itulah kami meninggalkannya ketika pria Ezel itu datang untuk memeriksa kami.”

“Bagus. Lalu mari kita ambil itu. Ini akan berguna bagi kita. Aku akan memberitahu kalian sisanya dalam perjalanan ke sana.”

Setelah memberikan dua topeng terkecil yang dimilikinya, Gyosu mendorong mereka ke dalam mobil sambil berpikir sendiri. Dia akan menggunakan kesempatan ini untuk mengajari keduanya bagaimana Area 47 beroperasi dengan benar.

Vrrrrrrrrrr—

“Belok kiri di sini. Apakah Anda melihat gang dengan bendera merah? Pergi ke sana dan parkir mobil sebentar.”

“Hm? Bukankah kita akan menuju area pusat?”

“Kita masih punya waktu, jadi sebaiknya kita gunakan kesempatan berpakaian seperti ini untuk belajar tentang Area 47.”

Skree—

Setelah memarkir mobil, Gyosu menunjuk bendera merah sambil berbicara.

“Nah, seperti yang saya katakan berkali-kali sebelumnya, Area 47 adalah Area teraman di sekitar wilayah ini. Walaupun rumahku dekat pinggiran, jadi efeknya terasa lebih lemah, semakin dekat kita ke area pusat, keamanannya hampir seperti bagian dalam Dome.”

“Ya, saya membacanya di panduan yang Anda tulis.”

“Bagus. Kemudian pikirkan tentang ini. Karena ini adalah area yang aman, orang-orang di Area 47 harus hidup lebih lama dari yang lain, kan?”

“Benar.”

“Hidup di lubang neraka seperti ini, apakah menurutmu hidup lebih lama memungkinkanmu melihat lebih banyak hal baik atau buruk?”

“Eh…. lebih banyak hal buruk? Mungkin?”

Gyosu menjentikkan jarinya ke intip kecil Vex dari belakang.

“Benar. Tinggal lebih lama di Wastelands tidak sebagus kedengarannya. Bahkan orang-orang beruntung seperti kita kebanyakan berjuang melawan rasa sakit dan kesepian setiap hari. Jadi begitu setiap orang mencapai sekitar 40 atau lebih, hampir semua orang melakukan bunuh diri atau menjadi gila dan bergabung dengan Psiko Gang. Karena itu, Area 47 memiliki lebih banyak anggota Psycho Gang dibandingkan Area lainnya.”

Itu adalah semacam efek samping dari kombinasi area aman dan sifat Wastelands. Semakin aman Area 47, umur rata-rata orang meningkat. Jadi tidak seperti Area lain yang orangnya mati sebelum menjadi gila, banyak orang di Area 47 yang selamat sampai menjadi gila, dan akibatnya, banyak anggota Psycho Gang di Area tersebut.

“Bendera merah itu adalah tanda bahwa Gang Psiko hidup di depan.”

“Apa? Mereka hanya menandai mereka alih-alih membunuh mereka? Apakah mereka kuat? Sedemikian rupa sehingga Dome pun tidak bisa menyingkirkannya?

“Tidak, kudengar mereka tahu cara bertarung, tapi tidak sebanyak itu. Saya akan menunjukkan kepada Anda mengapa mereka meninggalkan [Cannibal Chef Chef Cook] dari Psycho Gang hidup-hidup, jadi ikuti terus. Tapi jangan lakukan apapun. Bahkan jangan membuka mulutmu, dan jangan bertindak agresif apapun yang terjadi. Tinggalkan senjatanya.”

“Bahkan bukan pistol? Aku tidak akan tertangkap.”

“Kamu sudah berpikir untuk menggunakannya! Singkirkan sekarang juga!”

Berdesir-

“Vex, tinggalkan pisaumu juga. Hanya… tinggalkan semua senjata di sini.”

“Ta-tapi Geng Psiko yang kulihat baru saja melihat kita sebagai daging…”

“Orang-orang ini juga sangat aneh, tetapi dengan cara yang sedikit berbeda. Jangan bicara mulai sekarang, dan gerakkan saja matamu. Jika terjadi sesuatu, tunjukkan ini pada mereka.”

Setelah menyerahkan masing-masing selembar kertas hijau kecil yang mengkilap, Gyosu berjalan menuju area dalam gang dengan bendera. Di ujung gang yang suram ada sebuah bangunan dengan hanya lampu neon di area tersebut. Seluruh restoran mengeluarkan aura yang berbeda dari sekitarnya, dengan dinding depan kaca memungkinkan mereka untuk melihat orang-orang di dalamnya bergerak dengan sibuk.

[Rumah Pizza Chef Cook]

“Pizza … Rumah?”

“Ya. Mulai sekarang, kami bukanlah penyintas Wasteland, melainkan pelanggan yang datang untuk memesan pizza. Anggap saja sebagai latihan sebelum memasuki wilayah Gambar Lama.”

“Uh… Apakah itu semacam ekspresi simbolis? Seperti bagaimana mereka akan memotong kita seperti irisan pizza… atau menyemburkan darah kita seperti saus pizza?”

“Tidak. Itu adalah toko pizza yang sebenarnya. Dan yang terkenal pada saat itu. Bahkan orang-orang Dome kelas atas selalu berbaris untuk mencicipinya. Hal uniknya adalah bahwa Psycho Gang menjalankannya.”

“Masih ada rumah pizza… di tempat sampah dunia ini? Dan yang terlihat normal?”

“Itu sebabnya dia gila. Saya akan memberi tahu Anda detailnya setelah kalian melihat-lihat ke dalam. ”

Menyeret kedua pria yang cemas melewati gang yang remang-remang, Gyosu dengan ceria membuka pintu toko pizza yang bengkok.