I Became The Necromancer Of The Academy - Chapter 59

Only Web-site ????????? .???

Bab 59 : Malam yang Indah

Eleanor membenci dirinya sendiri. Ia gagal memenuhi harapan ibunya.

Ibunya, yang kecewa dengan Eleanor sebagai putrinya, tidak pernah memandangnya lagi sampai akhirnya ia meninggal.

Mengapa kenangan ini sulit dipahami Eleanor?

Dia telah terobsesi memaksakan diri untuk mempertahankan penampilan bak bangsawan.

Kemudian, suatu hari, dia tiba-tiba menjadi tidak peduli dengan segalanya.

Apa yang membuatnya bersikap acuh tak acuh?

Ia bertanya pada dirinya sendiri, tetapi jawabannya sudah sangat jelas. Eleanor yang sangat pintar sudah mengetahuinya.

Karena nyaman.

Ia tidak ingin lagi terlibat dalam tugas-tugas kerajaan. Oleh karena itu, Eleanor muda memilih untuk mengabaikannya.

Dan baru sekarang dia bisa mengakui bahwa itu adalah pemberontakan yang tercela dan tidak dewasa; jenis yang terburuk.

Dia telah memindahkan bebannya ke versi dirinya yang lain.

Eleanor kecil, yang terbebani demikian, sekarang berdiri di hadapannya.

Meskipun ia ditemani oleh seorang laki-laki yang belum pernah dilihatnya sebelumnya, anehnya, kenangan mulai muncul dengan tenang saat ia mengamati Little Eleanor.

Percakapan yang mereka bagikan di sini terpatri dalam pikirannya seperti pengetahuan baru.

Pria itu adalah Deus Verdi.

Tidak, dialah identitas sebenarnya di balik Deus.

Namun, itu sama sekali tidak penting. Yang dibutuhkan Eleanor saat ini adalah kesendirian; ia ingin menghilang.

“Hai.”

Eleanor kecil mendekatinya dengan hati-hati. Namun, Eleanor bersikap defensif dan menanggapinya seperti duri yang tajam.

“Sudah kubilang jangan datang ke sini! Kenapa kau datang? Versi lemahku sudah menghilang, bukan? Hanya kau yang kuat yang tersisa! Kau tahu tugas yang harus kita pikul!”

“….”

Eleanor kecil tidak bisa menjawab.

Pada akhirnya, mereka adalah satu dan sama. Dia tahu bahwa bertindak dengan keyakinan dan kebanggaan bangsawan, dan mengambil kembali kendali atas tubuhnya, adalah hal yang benar untuk dilakukan.

Secara logika, itu benar; namun secara emosional, itu terasa salah.

Eleanor kecil ingin mengungkapkan bahwa ia membutuhkannya, tetapi mustahil baginya untuk mengucapkan kata-kata kelemahan karena sifatnya.

Keluarga kerajaan tidak boleh memperlihatkan kelemahan mereka.

Oleh karena itu, Deus Verdi-lah yang maju untuk menengahi.

Dia adalah Kim Shinwoo.

“Apa yang kau ingin aku katakan padamu?”

Nada dan suaranya berbeda dari Deus asli, tetapi mencerminkan sikap agresifnya.

“Apakah kamu ingin aku menghiburmu? Haruskah aku meyakinkanmu? Atau apakah kamu ingin aku mengatakan bahwa kami membutuhkanmu?”

Saat dia melangkah maju, Eleanor melangkah mundur. Ketakutan tampak di matanya yang gemetar.

“Biar kujelaskan. Kau tidak punya kualifikasi untuk menjadi seorang putri, juga tidak punya rasa komitmen terhadap otoritas dan tugasnya.”

Ini konyol.

Padahal, semua hal yang saling bertentangan ini tidak perlu. Situasinya sendiri terlalu absurd.

Eleanor sendiri mengaku bahwa dia tidak bisa melakukannya. Tapi bukankah itu sudah jelas?

“Hei! Hei!”

Eleanor kecil bergegas menghampiri Kim Shinwoo. Ia meraih kaki celananya, menariknya, dan berteriak, menanyakan apa yang dikatakannya.

Kim Shinwoo meraih Little Eleanor, menariknya ke depan.

Dan sambil menunjuk ke arah Little Eleanor, dia menyatakan dengan ekspresi serius.

“Lihatlah gadis kecil ini. Dia tidak pernah menghindar dari tugasnya, tidak pernah menolaknya, dan menghadapinya secara langsung. Dia bahkan dengan gagah berani mengorbankan dirinya demi kerajaan.”

“Hah? Hah?”

Eleanor kecil menjadi bingung, bertanya-tanya mengapa dia tiba-tiba memujinya.

Ekspresi Eleanor semakin gelap saat dia mengatupkan bibirnya rapat-rapat.

Jadi, dia mengajukan pertanyaan.

“Di antara kalian berdua, siapa yang Eleanor yang asli?”

Only di ????????? dot ???

Kedua Eleanor menanggapi dengan ‘Hah?’ secara serempak, tetapi tidak satu pun dari mereka dapat langsung menjawab.

Tampaknya mereka pada awalnya tidak mengerti apa pertanyaannya.

“Tentu saja…”

“…Kita berdua.”

Jawaban mereka datang dengan ragu-ragu, tetapi itu adalah jawaban yang tepat. Kim Shinwoo merasa ingin bertepuk tangan.

Sebagai seorang profesor, ia tidak pernah benar-benar mendidik siswanya, tetapi ia bertanya-tanya apakah ia akan merasa seperti ini saat membimbing mereka menemukan jawaban sendiri.

“Ya, kalian bukanlah orang yang berbeda. Pada akhirnya, kalian hanyalah satu kepribadian.”

” Ah. ”

Kini, kedua Eleanor akhirnya mengerti apa yang ingin dia katakan. Mereka saling menatap dengan mulut ternganga.

Itu benar.

Eleanor yang memiliki beraneka ragam emosi, selalu ceria, suka mendengarkan cerita tokoh tertentu, dan senang mengobrol di taman bunga.

Dan Eleanor lainnya, seorang penguasa ideal dengan kebanggaan, martabat, kehormatan, dan keyakinan yang dibutuhkan sebagai seorang bangsawan.

Pada akhirnya, mereka adalah orang yang sama.

“Saya tahu itu sulit. Anda bertahan menghadapi kesulitan, dan bahkan ketika tampaknya Anda akan menyerah, Anda bertahan dengan tekun. Itu sepenuhnya bisa dimengerti.”

Bahkan saat dia terjatuh dan pingsan, tubuhnya babak belur penuh luka, dia bangkit lagi dan lagi, dan akhirnya sampai sejauh ini.

“Sekarang, lihatlah satu sama lain.”

Ia ingin memberi tahu mereka bahwa mereka tidak perlu menyalahkan diri sendiri atas kurangnya cita-cita tertentu, penampilan tertentu yang sangat mereka inginkan.

Karena…

“Setelah melewati semua kesulitan itu, kamu telah tumbuh dengan sangat baik hingga layak menyandang gelar bangsawan.”

Meskipun mereka mungkin menempuh jalan yang berbeda, mereka tetap tumbuh bersama.

Eleanor kecil perlahan mengulurkan tangannya. Ia tersenyum saat mengulurkan tangan itu seolah mengisyaratkan bahwa mereka akan mengakhiri pengembaraan panjang itu.

Mereka dengan hati-hati menyentuh tangan masing-masing.

Tidak diperlukan pertunjukan cahaya yang menyilaukan. Bahkan merupakan kemewahan jika tindakan ini menyebabkan fluktuasi mana yang sangat besar.

Mereka masih gadis kecil.

Hanya ketika dia benar-benar menghadapi dirinya sendiri, dia akhirnya menyadari identitasnya.

Eleanor hanyalah satu orang.

Ironisnya, hanya dirinya sendiri yang ia rindukan.

“Sesungguhnya, kita telah bertindak seperti orang bodoh.”

Eleanor, yang menyebut dirinya menyedihkan, menunjukkan kelegaan dalam ekspresinya.

Dia merasa lebih ringan.

Mata gadis itu sekarang dipenuhi keyakinan yang mendalam, juga kepercayaan dan ketergantungan pada dirinya sendiri.

Gemuruh!

Baca _????????? .???

Hanya di ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ

Tiba-tiba, seluruh gedung mulai berguncang. Tidak ada waktu bagi keduanya untuk melampiaskan emosi mereka.

Dunia dalam mimpi itu runtuh.

“Ini gila.”

“I-Ibu?”

Keduanya berteriak bersamaan, sambil melihat ke bawah dari pagar.

Hylan yang tadinya terhempas, kini membesar dan melahap bangunan itu saat ia mendekati arah ini.

Dia menjadi sangat mirip dengan raksasa yang digambarkan dalam buku komik.

“Permisi sebentar.”

Kim Shinwoo menaruh tangannya di pinggang Eleanor, menuangkan mana sekali lagi, dan mereka terbang bersama ke langit.

Karena kekuatan mental adalah dasar mana di sini, cadangannya hampir tak terbatas, mirip dengan memiliki mana tanpa batas.

“I-ini terlalu kasar!”

Akan tetapi, karena ia tak dapat mengatasinya dengan baik, mereka hanya dapat gemetar seakan-akan tubuh mereka diombang-ambingkan badai.

***

Dia tidak tahu berapa lama mereka telah terbang.

Mereka terus terbang tanpa henti, dan sekarang, tanah menjadi begitu samar sehingga tidak dapat dilihat.

Tidak ada tujuan.

Eleanor, yang mendekap erat dalam pelukannya, teringat akan kisah paling mengesankan yang pernah diceritakannya sebelumnya.

Itu adalah kisah tentang gadis-gadis penyihir, di mana siswa akademi biasa secara kebetulan bertemu dengan seekor hewan dengan kekuatan aneh, yang memberi mereka mana unik untuk memperjuangkan keadilan.

Eleanor menganggap cerita itu sungguh menarik.

Sungguh mengejutkan betapa jelas ia dapat membayangkan cerita yang begitu hidup.

Di antara apa yang diceritakannya, ini adalah bagian cerita yang paling disukainya:

Gadis-gadis itu berjuang untuk melindungi dunia, tetapi mereka masih bisa menjalani kehidupan biasa—tertawa, mengobrol, dan mencintai seseorang, layaknya orang biasa.

Ini menghiburnya.

Bahkan gadis kecil dengan tujuan besar menyelamatkan dunia tidak berada dalam kondisi transformasi mereka selamanya.

Aku juga…

Seorang bangsawan. Seorang putri.

Dia adalah seseorang yang selalu harus memiliki eksistensi yang istimewa.

Namun tidak perlu menjadi istimewa selamanya.

Jika dia menunjukkan penampilan seorang putri hanya ketika diperlukan, dia akan mewujudkan kebijaksanaan sejati.

Merasa bersyukur bahwa dia berhasil menyadarinya meskipun terlambat, Eleanor memandang Kim Shinwoo.

Jika dia merenungkan lebih jauh tentang kisah gadis penyihir itu sedikit lebih banyak lagi…

Mereka juga mengalami cinta, tetapi ceritanya tidak banyak menekankan pada keterlibatan romantis mereka.

Kebanyakan dari mereka sudah memendam rasa sejak awal cerita.

Eleanor dulu berpikir bahwa bagian cerita itu tidak begitu menarik. Cinta pertama yang tiba-tiba dan tiba-tiba? Kisah asmara di mana seseorang jatuh cinta pada pandangan pertama?

Dia pikir itu agak dibuat-buat, suatu alat plot yang nyaman.

Sekarang, Eleanor tidak bisa menahan diri untuk mengakuinya.

Memang, itu adalah cerita yang realistis.

Memanfaatkan alasan bahwa dia mungkin akan terjatuh, dia memeluk pinggangnya lebih erat lagi.

Meskipun situasi yang mereka hadapi begitu intens sehingga dia seharusnya merasa pusing dan mual, dia sama sekali tidak merasakan mabuk perjalanan.

Karena itu hanya mimpi.

Itulah perbedaan terakhir dari kenyataan yang mencegahnya tertangkap oleh dirinya yang lain.

Fakta bahwa dia tidak bisa merasa pusing.

Tetapi Eleanor entah mengapa sekarang tidak menyukainya.

Kenapa sekarang?

Bahkan dalam situasi ini, di mana tubuhnya bergetar hebat, tidak ada vertigo atau mabuk perjalanan. Tidak ada yang mengganggu pikirannya, ingatannya.

Dengan demikian, wajah laki-laki itu terpatri lebih jelas dalam ingatannya.

“Akan lebih baik jika aku begitu pusing hingga aku tidak bisa sadar kembali.”

Jika memang begitu, dia bisa saja menganggap remeh emosi yang meluap-luap dan tak menentu itu sebagai sekadar pusing.

Read Only ????????? ???

Sungguh memalukan, tapi…

Dia berharap mimpi ini bertahan sedikit lebih lama.

Demikianlah harapan Eleanor.

* * *

” Keuhm. ”

Saat aku membuka mataku dengan hati-hati, rasa pusing tiba-tiba muncul. Perasaan yang tidak pernah kualami di dunia mimpi kini telah menguasaiku.

Rasanya sensasi anestesinya sudah hilang, jadi saya mengambil napas dalam-dalam sambil memperbaiki postur tubuh.

” Aduh! ”

Akan tetapi, jika ada yang mengalami sesuatu yang lebih buruk dari saya, orang itu adalah Eleanor.

Dia tidak dapat menjaga tubuhnya tetap seimbang dan hampir terjatuh dari pagar balkon, tetapi saya menariknya kembali dengan kuat, menyelamatkannya dengan susah payah.

Gedebuk!

Namun, masalahnya adalah, karena itu, tubuhnya terbanting ke sampingku dan kami bertabrakan.

Pokoknya, Eleanor memegangi kepalanya yang berdenyut-denyut sambil jatuh di atasku.

Saya pikir kami sudah menghabiskan waktu cukup lama di dalam, tetapi pesta yang berlangsung di bawah balkon masih berlangsung meriah.

Ketika aku melirik ke arah Spiritualis Kegelapan yang berada di sebelahku, dia menjelaskan dengan ekspresi halus.

[Hanya sekitar 10 menit berlalu. Aku bertanya-tanya apa yang kalian berdua lakukan hanya berdiri diam.]

10 menit.

Aku bisa mengatakan bahwa jiwaku tersapu oleh kekuatan Lemegeton yang ganas dan tercampur ke dalam mimpi. Namun…

Melakukannya lagi akan terlalu berlebihan.

Aku harus mengakui bahwa itu adalah metode yang berbahaya. Kekuatan Lemegeton lebih kuat dari yang kubayangkan, ia menembus batas antara mimpi dan jiwa.

Ya, pada akhirnya, ini mungkin bukan tindakan yang salah.

Saat aku diam-diam menundukkan pandanganku, Eleanor, yang kini tampak sudah pulih, mendongak ke arahku sambil berada dalam pelukanku.

Melihat mukanya yang memerah, aku hendak menyuruhnya turun.

Setelah ragu sejenak, aku menoleh ke arahnya dan membuka mulutku.

“Ada seorang novelis bernama Natsume Soseki. Ia menjadi terkenal karena mengungkapkan pengakuan cintanya dengan kalimat ‘Bulan itu indah, bukan?’”1″.”

Mendengar kata-kataku, Eleanor mengedipkan matanya yang besar dan kemudian tertawa terbahak-bahak,

“Apa yang sedang kamu bicarakan?”

Nadanya menyegarkan, tanpa penyesalan atau perasaan yang tersisa.

“Memang, ini kenyataan!”

Menanggapi jawaban itu, saya mendapati diri saya tersenyum seperti bulan sabit.

Sungguh, malam itu adalah malam yang dihiasi bulan yang indah.

Catatan kaki
Catatan kaki

Catatan kaki
1.月が綺麗ですね | tsuki ga kirei desu ne diterjemahkan menjadi “Bulan itu indah, bukan?” Frasa ini adalah cara yang lebih puitis untuk mengatakan aku mencintaimu. Selama tahun-tahun mengajar penulis Jepang Natsume Sōseki (1867-1916), ia konon mendengar seorang murid menerjemahkan “Aku mencintaimu” dengan agak canggung ke dalam terjemahan harfiah dan langsung: “Ware Kimi wo Aisu.” Soseki percaya—sebagai produk dari waktu dan budayanya di periode Meiji—bahwa terjemahan langsung ini menolak kepekaan orang Jepang. Maka, lahirlah terjemahan yang lebih halus dan bernuansa dari “bulan itu indah…” ini.

Only -Website ????????? .???