Chapter 4: I will protect you

Zhen Jin dan Zi Di bergerak melalui hutan lebat.

Di atasnya daun-daun tumbuh lebih lebat, hampir menutupi langit.

Udara sangat panas dan lembab.

Pepohonan dan tanaman merambat terjerat di sekelilingnya, jika Anda tidak berhati-hati Anda bisa tersandung.

Tanah terasa empuk saat diinjak karena daun-daun berguguran

Zi Di melangkah maju: “Itu dekat.”

Zhen Jin terlihat sedikit, dia tahu apa yang dia maksud. Ini adalah area di mana dia dan yang lainnya melarikan diri untuk hidup mereka.

Menurut cerita Zi Di, ketika serigala jahat mengejar mereka, untuk mengulur waktu 3 penjaga terakhir tinggal di sini dan mencoba yang terbaik untuk menahan serigala untuk memberi Zi Di dan koma Zhen Jin kesempatan untuk hidup.

Setelah berjalan beberapa lusin langkah di sekitar pohon besar yang kokoh, keduanya melihat mayat.

Di semak-semak ada dua mayat lagi sekitar sepuluh langkah yang mengeluarkan bau berdarah.

Mata mereka terbuka lebar dan wajah mereka masih ketakutan dan marah.

Zhi Di tidak bisa menahan nafas dan tetap di tempatnya. Zhen Jin mengambil beberapa langkah tegang dan membungkuk untuk menyelidiki.

Suara mendesing!

Tiba-tiba seperti anak panah ditembakkan dari panah, bayangan hitam dan merah tebal melintas dari mayat dan mengarah ke wajah Zhen Jin.

Rambut Zhen Jin terbang dan saat pupil matanya menyusut menjadi seukuran jarum, dia mengulurkan tangan

Tiba-tiba, bayangan itu ditangkap!

“Mendesis!”

Bayangan yang ditangkap oleh Zhen Jin di kepala tampak seperti ular yang tampak aneh.

Sisiknya hitam dan kepalanya merah cerah. Dari kepalanya sampai ke ekornya ada garis merah tua yang berbeda.

Di sisi ular memiliki duri sebanyak kaki kelabang

“Ini adalah binatang iblis tingkat perunggu!” Zhen Jin menunjukkan ekspresi gugup saat dia merasakan kekuatan hidup ular itu.

Ah, hati-hati! Semuanya terjadi terlalu cepat dan Zi Di baru saja bereaksi.

“Itu adalah ular garis keturunan dan sangat beracun. Racunnya sangat parah sehingga hanya perlu beberapa napas untuk membunuh! ” Zi Di dengan cepat berkata “juga duri yang memungkinkannya menembus pelindung kulit.”

Begitu dia berbicara, ular garis keturunan itu menyerang balik.

Tubuhnya terpelintir dan melilit lengan Zhen Jin dan ratusan duri menusuk dalam-dalam ke lengan remaja itu.

Darah mengalir dan Zhen Jin merasakan sakit.

Bersamaan dengan itu Zhen Jin merasakan lengannya diremas oleh kekuatan besar yang memadatkan dagingnya menjadi pasta dan membuat tulangnya mengerang.

Jari-jarinya bergerak cepat dan berusaha mencekik ular itu. Namun tulang ular itu terlalu keras dan sisiknya terlalu halus.

Zhen Jin mendengus dan membanting kepala ular itu ke tanah. Dengan tangannya yang lain, dia dengan cepat menarik belati, mengangkatnya tinggi-tinggi dan menusuk.

Belati itu sepertinya telah menembus kepala dan menancapkan ular itu ke tanah.

Ular itu membalas dan duri-durinya digali satu inci lagi membuat lengan Zhen Jin lebih berlumuran darah.

Tapi setelah bernafas, tubuh ular itu berhenti bergerak.

Meski tak lagi meremukkan lengannya, duri itu masih menempel di kulit remaja itu.

Zhen Jin mengertakkan gigi dan mengambil belatinya. Setelah mundur dari tubuh, dia mulai mencabut duri.

Zi Di dengan cepat mengeluarkan beberapa bubuk obat dari kantongnya dan menaburkan lapisan pada luka lengan Zhen Jin. Kemudian dia menggambar perban putih dan remaja itu dengan cepat membungkusnya.

Lukanya dalam tapi konstitusi Zhen Jin sangat kuat. Segera darah berhenti karena obatnya.

Zhen Jin memiliki perasaan yang jelas dan asam bercampur dengan rasa sakit di hatinya akibat luka itu.

“Ramuan macam apa ini? Seberapa efektif? Apakah pulau ini tidak melarang penggunaan sihir dan qi pertempuran? “Zhen Jin ingin tahu tentang efek langsung dari obat tersebut.

Ini adalah jamu dari suku barbar tanah beku. Ini bukan ramuan ajaib tapi hanya menggunakan kekuatan herbal. ” Zi Di menjelaskan.

Ramuan Ajaib diciptakan oleh apoteker dengan berhasil memasukkan bahan-bahan magis dan menstabilkan kekuatan sihir. Karena ramuan memiliki kekuatan sihir, ramuan tersebut sering kali bekerja dengan cepat dan efektif.

Zi Di memandang luka Zhen Jin dengan mata merah dan rasa malu dan bersalah: “Untung duri itu tidak beracun! Maaf senior aku menyakitimu. Seharusnya aku memperingatkanmu lebih awal. ”

Zhen Jin memandang gadis seperti ini dengan belas kasihan dan menggelengkan kepalanya lega: “Ini bukan salahmu.”

Setelah menyeberangi sungai, mereka memasuki hutan dengan tetap waspada terhadap lingkungan sekitar. Bahkan saat berkomunikasi, sangat terbatas untuk menghindari gangguan.

Namun garis keturunan ular itu sangat cepat ketika melompat keluar dari mayat dan bahkan Zhen Jin tidak mengantisipasinya.

“Bahkan ular di pulau ini aneh dan menyeramkan.” Zhen Jin berpikir kembali. Dia menggunakan belati untuk mengambil kepala ular itu dan memotong tubuhnya.

“Seandainya aku bisa menggunakan battle qi, aku tidak akan terluka.” Zhen Jin menghela nafas.

Terlepas dari apakah dia memiliki level perak atau hanya qi pertempuran level besi, selama pertahanan qi diaktifkan, duri akan kesulitan menembus lengannya.

Zhen Jin mengamati jeroan ular itu dan melihat perutnya memiliki banyak makanan yang belum tercerna.

Mata paladin junior berkedip: “Sepertinya ular ini suka melahap mangsanya dan menjalani kehidupan yang berdarah. Tidak heran ia terbang keluar dari tubuh. ”4

“Aneh.” Setelah mencari dua kali, Zhen Jin merasa ragu. Di mana inti kristal binatang iblis ini?

Binatang iblis mampu menyerap elemen alam dan menciptakan sihir mereka sendiri. Kekuatan magis ini dari waktu ke waktu akan membentuk kristal ajaib yang merupakan inti binatang iblis!

Binatang iblis yang baru saja lahir tidak memiliki inti kristal. Inti kristal binatang iblis muda sangat kecil dan semua binatang iblis dewasa memilikinya.

Ular garis keturunan ini belum lahir namun tidak memiliki inti. Ini membuat Zhen Jin bingung.

Zi Di menjelaskan: “Di pulau ini ada banyak binatang iblis yang aneh. Meskipun mereka penuh dengan kehidupan, mereka tidak memiliki inti sihir. Tim pencari dan penyelamat membunuh beberapa binatang iblis sebelumnya, tetapi tidak menemukan inti apapun di tubuh mereka. Karena itu, tidak ada satupun binatang iblis yang menunjukkan kekuatan magis. ”

“Ternyata seperti ini.” Zhen Jin sadar

Meskipun nilai inti sihir binatang iblis tidak kecil, karena tidak ada binatang iblis ini tidak dapat menggunakan sihir, Zhen Jin dan Zi Di jelas lebih baik.

Zhen Jin memikirkan pertarungan antara tanaman merambat dan penyu besar.

Meskipun kura-kura raksasa memiliki lava yang mengalir darinya, tidak ada gelombang sihir. Itu tidak menggunakan sihir dari dalam tubuhnya

Ini tidak mengherankan

Beberapa mulut binatang naga dapat memiliki kelenjar racun atau kantong belerang khusus yang ketika dihembuskan akan membuat nafas beracun atau nafas api.

Ini juga bukan mantra melainkan kemampuan bawaan.

Mencoba memecahkan ular garis keturunan ini, Zhen Jin memeriksa tubuhnya lagi.

Di tanah kedua penjaga terbaring mati.

Satu mengalami cedera fatal di mana seluruh leher hampir tergigit. Hanya bagian belakang leher yang tersisa. Selain itu, kepala yang lain lebih buruk. Seluruh kepala hancur dengan darah dan otak yang mengalir bersama

Ini adalah luka yang fatal.

Perut dua orang ini membusuk. Tidak diragukan lagi luka tersebut disebabkan oleh ular tersebut

Zhen Jin memberikan tampilan yang bermartabat, dia berdiri dan melihat sekeliling.

Dia dengan hati-hati menemukan bahwa semak-semak di sekitarnya telah diinjak-injak dengan parah.

Di mata orang biasa, pemandangan itu kacau balau. Tetapi Zhen Jin dapat dengan mudah membedakan mana yang disebabkan oleh orang atau oleh serigala jahat.

Menggunakan jejak ini di depannya, dia bisa memvisualisasikan jalan.

Mata remaja itu menyipit dan menggunakan mata pikirannya menemukan jalan keluar

Tapi segera, semak-semak dan hutan menghalangi penglihatannya.

Zhen Jin melangkah maju sepuluh langkah dari semak-semak dan mengitari pohon besar.

Kali ini, ada pembukaan langka di dalam hutan di depan matanya.

Zi Di mengikuti Zhen Jin ke tempat terbuka.

Zhen Jin melihat ke bawah menemukan jejak kaki.

Ini karena di hutan tanah banyak daun-daun yang busuk. Hujan deras menyebabkan daun busuk ini menjadi sangat lembab dan basah.

Oleh karena itu semakin berat orangnya maka semakin dalam terbentuk jejak kaki yang seringkali menimbulkan genangan air.

Jarak antara jejak kaki di tempat terbuka sangat besar yang menunjukkan pemilik jejak kaki tersebut dan juga menunjukkan kecepatan dan status penjaga.11

Zhen Jin merenung dengan penuh perhatian dan diam-diam berspekulasi: Kedua penjaga ini melihat tempat terbuka ini tidak menghalangi pandangan mereka dan memutuskan ini adalah tempat terbaik untuk melawan serigala jahat.

Dia memutar ulang adegan itu dalam benaknya.

Tetapi ketika mereka tinggal di sini, mereka tiba-tiba menemukan bahwa serigala jahat itu berlari kembali ke semak-semak. Tampaknya melewati penjaga untuk mengejar Zi Di.

Kedua penjaga kemudian bergegas mundur dan menyerahkan lokasi ini untuk mencoba mengejar dan memblokir serigala jahat tersebut.

Di semak-semak, kedua penjaga berkumpul ketika serigala tiba-tiba berbalik dengan cepat dan melompat dan langsung menggigit kepala penjaga.

Setelah itu, penjaga lainnya bergegas dan menggigit tenggorokannya!

Zhen Jin berspekulasi menggunakan tubuh dan petunjuk.

Rasa dingin menyebar dari lubuk hatinya.

Serigala berambut biru itu brutal dan ganas namun tetap sangat licik. Tampaknya memiliki wawasan manusia dengan menggunakan umpan dan melakukan taktik serangan balik yang kompleks untuk secara efisien memburu kedua penjaga.

Selama seluruh proses itu juga memanfaatkan medan dan sifat pelindung para penjaga.

Bahkan jika Anda berbalik untuk menyerang, itu bisa secara strategis memberikan serangan kritis.

Tanpa helm, ia akan meremukkan kepala dengan taringnya.

Dengan helm, itu akan menggigit tenggorokan.

Kekuatan kedua penjaga itu bahkan tidak mencapai besi tapi semuanya perunggu. Meskipun bukan saingan binatang iblis tingkat perak, serigala itu seharusnya mengalami beberapa luka.

Namun memaksa para penjaga untuk melakukan pengorbanan akhir tidak ada biaya apapun bagi serigala.

Di belakang Zhen Jin, Zi Di menghela nafas: “Serigala berambut biru ini setingkat perak!”

Jejak pertempuran adalah bukti terbaik bahwa kekuatan gigitan dan kekuatan melompat serigala jahat itu jelas setingkat perak.

Zhen Jin dengan emosi: “Bagian yang paling menakutkan adalah ia memiliki kecerdasan yang sangat mengejutkan melebihi binatang iblis biasa. Terutama saat menggunakan taktik, itu sebanding dengan manusia! ”

Secara umum, serigala adalah pemburu paket dan menggunakan taktik kelompok. Serigala yang sendirian diusir dari kelompoknya karena kalah atau sudah tua dan lemah.

Harimau ganas akan bersembunyi dan perlahan mendekati mangsanya dan tiba-tiba membunuh mereka dalam satu pukulan.

Sebelumnya ketika serigala mengejar kami, itu jelas tidak biasa. Ia menggunakan taktik dan lebih berbahaya serta lebih ganas daripada harimau.

Suatu kebetulan bahwa kami berhasil! 11

Zi Di mengangguk dalam-dalam dan wajahnya memucat: “Aku bahkan curiga serigala jahat itu memiliki jiwa manusia! Pertama kali kami bertemu serigala jahat itu ketika tim diserang dari belakang. ”12

“Ini jelas memiliki kemampuan untuk membunuh tetapi hanya menyeret sekitar penjaga yang memungkinkan kita untuk menyelamatkan mereka.” 13

“Formasi kami menjadi kacau karena memberi kesempatan.”

“Dalam pertempuran pertama, meskipun kami melukainya dengan parah, tiga orang tewas.”

“Tentu kami sangat marah karena mengalami kerugian yang besar. Tapi serigala jahat adalah binatang iblis tingkat perak yang telah lama menghilang. Setelah berdiskusi, kami memutuskan untuk terus mencarimu senior dan untuk sementara waktu menyerahkan balas dendam kami terhadap serigala. ”

“Banyak dari kami mengira serigala yang terluka itu akan dimakan oleh hewan lain di hutan. Bahkan jika dia masih hidup, itu akan dilukai oleh kami dan tidak akan berani memprovokasi kami lagi. ”

“Tapi kebenaran memberi tahu kita bahwa kita semua salah.”

“Sangat salah!” 14

“Serigala kedua kali muncul enam hari kemudian. Sebagian besar lukanya lebih baik dan langsung menggerebek perkemahan kami malam itu. ”

“Itu melemparkan sarang ke kamp kami dan segera mundur.”

“Selanjutnya, segerombolan lebah api beracun menyerang kamp. Lebah tidak takut api dan mengandung racun yang ganas dan berapi-api. Sangat mudah untuk mengusir lebah tapi empat penjaga tersengat parah dan mereka semua jatuh koma. ”

“Mereka demam. Saya menggunakan segala cara yang mungkin tetapi saya tidak bisa menurunkan suhunya. Malamnya mereka mati. ”

“Setelah ini, tim kami tiba-tiba diserang tiga sampai lima kali oleh serigala. Itu menjadi malaikat maut kami. Ini adalah mimpi buruk kami yang masih ada… ”15

Zi Di berbicara dengan lengan di sekelilingnya, tubuhnya gemetar dengan rasa takut yang masih ada di dalam hatinya

Zhen Jin memandangi tunangannya yang menangis, ah, dia sangat tidak berdaya.

Paladin muda tidak bisa membantu tetapi mengambil beberapa langkah ke depan dan menjangkau dan merangkul Zi Di.17

Tubuh langsing gadis itu bergetar seperti kelinci ketakutan yang kabur ke sarangnya. Dengan cepat dia menenangkan diri dalam pelukan Zhen Jin.

Zhen Jin dengan ringan menampar punggungnya dan menatap wajah gadis itu yang menunjukkan wajah pemalu.

Aku mengerti perasaanmu. ” Zhen Jin dengan lembut berkata, “Saat ini, aku dan kamu bersama. Kecuali jika saya jatuh, saya akan melindungi Anda dan mencegah binatang iblis menyakiti Anda. ”18

“Zhen Jin Senior!” Zi Di dengan lembut menangis

Keduanya terus membersihkan medan perang.

Kedua penjaga yang tewas itu memiliki satu orang yang mengenakan baju besi kulit namun itu sudah rusak. Salah satunya memakai helm dan chainmail.

Zhen Jin mengambil armor lengan besi terlebih dahulu dan mengganti kulit yang dikenakannya yang telah tertusuk duri ular itu.

Selanjutnya dia mengambil helm besi dan chainmail dan memakainya sendiri.

Rasa aman tiba-tiba muncul.

Peralatan sampai batas tertentu dapat membuat perbedaan antara hidup dan mati.

Misalnya serigala berambut biru tidak menggunakan giginya di kepala karena helm.

Sedangkan untuk sepatu besi, karena tidak cocok dengan kaki remaja itu, Zhen Jin meninggalkannya.

Selain baju besi ada juga senjata.

Kedua penjaga itu memiliki satu pedang panjang dan satu golok

Bilah pedang panjang itu rusak tetapi parang itu dalam kondisi baik.

Zhen Jin memegang parang di tangannya terlebih dahulu dan setelah melambai, dia mengerutkan kening.

Dia meletakkan parangnya dan mengambil pedang panjang itu lagi.

Tepat ketika dia hendak menumbuhkan pedangnya, tiba-tiba sebuah ingatan muncul dari benak remaja itu.

Catatan penulis

Kemarin, grup resmi baru ditutup, tolong jangan tambahkan grup untuk saat ini. Penggemar lama tahu bahwa laporan dan kritik selalu bersama kami. Ini terjadi enam atau tujuh tahun lalu. Bagaimanapun, jalan di depan tidak akan pernah kekurangan duri dan batu asah. Tanpa perlawanan, bagaimana bisa disebut perjalanan? Malam ini, saya akan membahas hal ini dengan manajemen, dan saya akan muncul di grup asli. Maaf, saya tidak bisa membalas obrolan pribadi satu per satu. Energi seseorang terlalu terbatas. Tapi dorongan dan kenyamanan semua orang, saya bisa melihatnya dan mengingatnya dalam hati saya. Terima kasih! ! )

Catatan

Nah ini menandai pertama kalinya saya pernah menerjemahkan bab webnovel. Saya butuh waktu 6 jam untuk melakukannya dan saya menghabiskan sebagian besar waktu saya melihat-lihat kamus bahasa Mandarin dan Google menerjemahkan untuk mencoba mencari tahu apa yang sedang dikatakan. Bagian yang paling lucu adalah saya menyadari bahwa mtl default menerjemahkan Zhin menjadi Pin karena Pin adalah sinonim dari jarum membuat saya menganggap MC tersayang kami sebenarnya adalah Pin Jin, bukan Zhen Jin. Saya selalu berpikir bahwa Pin Jin terdengar bodoh … Seperti yang saya duga, bahasa Mandarin saya hanya terbatas pada pemesanan makanan. Alasan saya melakukannya adalah karena saya pikir itu akan membantu saya mengembangkan bahasa Mandarin saya yang sangat kecil dan juga saya memiliki terlalu banyak waktu di karantina saat ini. Tolong jangan menilai saya terlalu kasar Chibi dan Sky.

Apakah saya akan melakukan lebih banyak dari ini? idk mungkin omong kosong ini memakan waktu lama.

Catatan terjemahan

1. 脚踩 在 地面 上 ， 感觉 松软 ， 因为 地上 日积月累 了 许多 腐叶

Saya tidak yakin bagaimana menerjemahkan ini. Artinya tanah terasa empuk untuk dilalui karena daun-daun yang membusuk tapi saya tidak yakin bagaimana mengatakan itu …

2. 汗毛 一 炸 Penerjemah mengatakan klarifikasi rambut goreng diperlukan

3. Apa arti 蜈 足 dalam konteks ini? Kamus dan default Google adalah kelabang. Setelah memikirkan hal ini, saya bertanya-tanya bagian mana dari kelabang yang mungkin berada pada ular. Saat melihat kelabang saya rasa kaki kelabang terlihat seperti duri atau jarum yang bisa menembus kulit. Namun karena bagaimana pertempuran dimainkan, saya pergi dengan duri karena duri dan paku terkait dengan tanaman. (Sunting: Deus mengatakan bahwa “duri” paling cocok dan banyak yang mengacu pada kaki kelabang kecuali Chibi mengatakan sebaliknya.)

4. 种 蜈 蛇 diterjemahkan menjadi ular kelabang? idk (看来 这种 蜈 蛇 喜欢 吞食 猎物 脏腑)

5. 这才 了然 secara langsung diterjemahkan menjadi momen yang jelas kurasa. Saya akan menggunakan “terealisasi” sampai seseorang memberi tahu saya istilah sebenarnya.

6. 波动 adalah fluktuasi yang bisa saya terjemahkan sebagai tidak ada fluktuasi sihir.调动 berarti memobilisasi tetapi saya merasa memanfaatkan terjemahan dengan lebih baik. (“巨龟 喷涌 流淌 出来 的 熔岩, 的确 没有 法术 的 波动, 不是 它 调动 体内 魔力 催发 的 类 法术。 而是 一种 生物 本能。”)

7. 奇怪 diterjemahkan menjadi idk mengejutkan atau aneh yang dalam konteks ini

8. 剧烈 变形 diterjemahkan menjadi “sangat cacat” tapi saya merasa “hancur” lebih cocok

9. 稀烂 berarti daging, namun saya merasa busuk lebih cocok dengan efek racun.

10. 视线 顺着 脑海 diterjemahkan menjadi garis pandang untuk mengikuti pikiran. Saya menerjemahkan ini ke dalam mata pikiran. Jika Anda tahu istilah yang tepat, beri tahu saya.

11. Mercedes berarti mercedes atau speed lol pemasaran perusahaan sialan

12. Terjemahan sentuh untuk menyentuh atau melakukan kontak. Saya mengalami ditemui karena paling masuk akal dalam bahasa Inggris.

13. Klarifikasi diperlukan (“Ini jelas memiliki kemampuan untuk membunuh, tetapi itu hanya menyeret penjaga untuk lari, membuat kita terburu-buru untuk menyelamatkan.”)

14. “Kesalahan besar!” Secara langsung diterjemahkan menjadi “kesalahan sangat salah” Seperti sebelumnya, beri tahu saya jika ada istilah yang tepat dalam bahasa Inggris.

15. Klarifikasi diperlukan (Tim kami diserang oleh serigala jahat berulang kali)

16. Ini adalah postur tubuh ketika seseorang ketakutan setengah mati. Tidak yakin bagaimana mengucapkannya.

17. Mengambil inisiatif untuk diterjemahkan menjadi “aktif” dan merangkul ke dalam pelukan saya diterjemahkan menjadi “terburu-buru ke dalam pelukan saya.” Saya berasumsi Zhen Jin sedang memeluk Zhi Di tetapi mereka bisa saja berpegangan tangan sangat erat. Klarifikasi diperlukan

18. Otentik: bisa otentik atau terowongan di mana ada korelasi …

19. 眼目 中 diterjemahkan menjadi “mata tengah.” Apakah Zi Di menangis?

20. Pedang diterjemahkan menjadi pedang atau golok. Saya memilih golok karena mereka berada di hutan, saya kira.