Overpowered Archmage Doesn’t Hide His Talent - Chapter 118
Only Web ????????? .???
Penerjemah: MarcTempest
Proofreader: naturallyInconsistent
Bab 118 – Aku Akan Memelukmu Seperti Ini, Sedikit Lebih Lama!
Saya mengagumi pemandangan indah dari balkon asrama.
Wussss─
Bang─!
Malam semakin larut, tetapi langit masih dihiasi indahnya kembang api yang tak terhitung jumlahnya.
Saya mengerti kenapa.
Itu karena kemenangan dalam kompetisi Berburu.
Kompetisi Berburu merupakan suatu acara yang dianggap merupakan domain eksklusif para kesatria.
Pengaruhnya besar dan juga merupakan peristiwa penting secara politik.
Untuk memenangkan kompetisi seperti itu berarti.
Status seseorang yang ditekan telah melambung ke tingkat baru.
Perayaan ini tidak akan berakhir untuk sementara waktu.
“Itu indah.”
Suara yang jelas.
Aku menoleh ke sumber suara.
“Ini semua berkat Anda, Tuan Flan.”
Seorang gadis yang terlihat seperti bola kapas putih lembut, Yushia.
Dia tersenyum gembira saat melihat pemandangan akademi.
Kami mencari tempat untuk berbicara sebentar, tetapi pada akhirnya, satu-satunya tempat yang memenuhi persyaratan adalah asrama.
Aku membuka mulutku dengan tenang.
“Apa yang kamu inginkan, Yushia?”
“Pertama-tama, selamat atas kemenanganmu. Ini adalah paket khusus yang bisa menyala dalam gelap untukmu, Sir Flan~.”
Dia menekankan kata ‘khusus’.
Yushia menjentikkan jarinya, dan bungkusan hadiah yang tadinya hanya sebuah tas, mengembang tiga kali lipat ukurannya dan berubah menjadi sebuah bundel.
Sambil memegang pagar balkon dengan tangannya, Yushia tersenyum tipis dan menatapku.
Aku membuka mulutku lagi.
“Apa hal berikutnya?”
“Oh, ini dia.”
Yushia mengeluarkan beberapa berkas dari bundelan itu.
Dia menumpuknya di atas meja.
“Ini adalah dokumen-dokumen yang telah saya teliti dan atur. Dokumen-dokumen ini pasti akan membantu Anda menemukan kembali kenangan-kenangan yang telah hilang.”
“Kau menyelidiki aku.”
Aku bertanya dengan suara pelan.
Yushia dengan canggung menunjukkan telapak tangannya padaku.
“Ah, aku tahu kamu pasti merasa tidak nyaman. Ini semua adalah hal yang kulakukan di belakangmu…”
“Aku tidak bertanya tentang perasaanmu, tapi alasan penyelidikanmu.”
Yushia ragu sejenak.
“Sebenarnya, aku sangat khawatir saat mendengar kau akan pergi ke Verkel. Itulah sebabnya.”
Khawatir.
Aku bahkan tidak peduli dengan keselamatanku sendiri, jadi perasaan ada orang yang mengkhawatirkanku terasa asing.
Jawabku acuh tak acuh.
“Kamu tidak perlu khawatir tentangku.”
“Benarkah? Tapi… Tapi tetap saja.”
Dengan wajah serius, Yushia bergumam.
“Kamu terluka karena aku.”
“…”
Aku terluka karena Yushia.
Saya tidak ingat itu.
Tak lama kemudian, aku sadar bahwa perkataannya itu ada hubungannya dengan pemilik asli tubuh ini.
“Kamu mungkin tidak ingat, tapi kamu terluka parah saat menyelamatkanku hari itu.”
“…”
Saya diam-diam mendengarkan ceritanya.
Saya tidak punya pilihan.
Itu adalah sesuatu yang tidak saya ketahui.
“Ya… Kamu pasti kecewa padaku.”
Only di- ????????? dot ???
Yushia berkata dengan suara sedikit sedih.
“Tetapi meskipun kamu terkejut, meskipun kamu membenciku. Aku harus mengatakan ini kepadamu. Karena itu kebenaran.”
Ada alasan tersendiri di balik penyerahan pedang itu.
Aku menatap Yushia dengan tenang.
Dia tidak bisa menatap mataku. Pupil matanya yang keemasan perlahan turun ke tanah.
“Pencapaian yang kau raih dengan sihir, setelah melepaskan pedang, adalah kebahagiaan sekaligus rasa bersalah bagiku.”
Dia membungkuk sedikit padaku.
“Jadi kau boleh membenciku, Sir Flan. Itu sesuatu yang harus kutanggung.”
Aku diam-diam memilah pikiranku.
Banyak surat berputar-putar dalam pikiranku, dan Yushia menatapku dengan ekspresi penuh harap, seolah ia ingin mendengar sesuatu dariku.
Tentu saja saya tidak punya kewajiban untuk menjawabnya.
Aku bisa mengirim Yushia pergi sekarang juga, dan itu akan menjadi kebebasanku.
Tetapi.
Ketika saya mengunjungi ruang pameran, saya mengkonfirmasi bakat luar biasa Yushia melalui ‘tulisannya’.
Jika saya kehilangan pesulap yang menjanjikan karena sesuatu yang tidak saya alami, itu akan menjadi hal yang disesalkan.
“Bahkan jika itu bukan kamu.”
Itulah kalimat yang saya susun dengan pikiran seperti itu.
“Aku akan menyerahkan pedang itu bagaimanapun caranya.”
Tidak akan ada penyihir agung yang menghunus pedang.
Keheningan sejenak mengalir, dan saya mendengar seseorang menelan desahan.
Yushia menutup mulutnya rapat-rapat.
Dia membuka matanya lebar-lebar dan menatapku.
“Tuan Flan…?”
Dada Yushia bergerak naik turun dengan hebat. Napasnya begitu kasar.
“Itu berarti, dengan kata lain…”
Yushia yang tadinya ternganga, segera menggelengkan kepalanya kuat-kuat. Ia segera mengganti topik pembicaraan.
“Oh, ngomong-ngomong, apakah kau tahu tentang putri kedua? Dia akhir-akhir ini sangat tertarik padamu.”
“Saya pernah mendengarnya.”
Itu adalah informasi yang telah saya peroleh sejak lama bahwa keluarga kerajaan mulai tertarik pada bidang sihir.
“Sebenarnya, putri kedua adalah… Kau harus berhati-hati. Dia wanita yang sangat menakutkan.”
“Sepertinya kau sangat mengenal putri kedua.”
“Hah?”
Yushia melambaikan tangannya dengan panik dari sisi ke sisi.
“Itu hanya rumor. Hanya rumor! Itu termasuk dalam informasi yang telah saya selidiki di sana-sini. Ya.”
Dan dia mulai berbicara dengan cepat.
“Pokoknya, aku minta maaf dan terima kasih. Aku tidak akan pernah melupakan kebaikan hatimu karena telah menyelamatkanku, dan aku tidak akan melakukan penyelidikan lagi di belakangmu. Kau boleh membenciku sebanyak yang kau mau…”
“Yushia.”
Aku memanggil namanya.
Baca Hanya _????????? .???
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
Aku menatap wajahnya dengan mata yang tak tergoyahkan.
…Wajah yang menyerupai seseorang dari dunia sebelumnya.
“Aku tidak membencimu.”
“Hah…”
“Fokus saja pada sihirmu.”
Lalu Yushia, dengan ekspresi yang tak terlukiskan, mengerutkan bibirnya sebentar. Kami, seperti itu, saling memandang tanpa sepatah kata pun untuk beberapa saat.
“Ya. Kalau itu yang Anda inginkan, Sir Flan. Saya akan melakukannya.”
Bersiul─
Angin fajar menerpa kami.
Yushia mengeluarkan sebuah boneka dari bungkusannya. Ia memeluknya dengan sangat hati-hati.
“Boneka jenis apa itu?”
“Oh, ini boneka Sir Flan yang akan kuberikan padamu.”
Kalau dipikir-pikir, dia agak mirip saya.
Sesuatu yang menyerupai saya secara aneh dan tidak adil, yang dapat dikatakan serupa atau tidak.
Yushia memeluknya sedikit lebih erat.
“Jadi, sebelum aku memberikannya padamu.”
Dia tersenyum tipis.
“Aku akan menahannya seperti ini, sedikit lebih lama!”
◈
Pagi selanjutnya.
Saat matahari perlahan terbit, dan mereka yang semalaman bermain pun tertidur karena kelelahan.
Saya berangkat ke kantor dekan lebih awal.
Itu karena panggilan dari dekan departemen sihir, Conette.
“Puding karamel.”
Seseorang memanggil namaku saat itu.
Aku menoleh ke belakang dan ternyata yang memanggilku bukanlah seorang penyihir, melainkan seorang kesatria.
Rambutnya merah, pendek, dan dipangkas rapi.
Aku memanggil namanya, yang mengingatkanku pada mawar yang dipersonifikasikan.
“Janet.”
“Benar sekali. Ini aku.”
Dia berdiri diam dan menatapku.
Biasanya kalau ada yang menghentikanku, mereka pasti akan mengatakan sesuatu, tapi dia hanya menatapku dengan tatapan kosong.
Saya memutuskan untuk mengabaikannya dan berjalan melewatinya.
“Minggirlah jika tidak ada yang penting.”
“Tidakkah menurutmu itu sesuatu yang penting?”
Dia menggelengkan kepalanya.
Dia mengeluarkan koin dari sakunya dan melemparkannya sambil melanjutkan.
Itu adalah koin emas, berbeda dari koin-koin yang biasa.
“Saya datang untuk mengucapkan terima kasih.”
Janet tersenyum dengan santainya seperti biasa.
“Saat kami dikepung oleh monster bayangan. Berkat apimu, aku bisa bertahan hidup.”
“Aku tidak menggunakan sihir untuk membantumu.”
“Aku tahu. Tapi faktanya aku menerima bantuanmu. Kurasa aku setidaknya harus mengucapkan terima kasih.”
Ting─!
Dia melemparkan koin emas itu ke arahku. Aku menghentikannya di udara.
“Jangan repot-repot, simpan saja. Flan.”
“Saya tidak kekurangan uang.”
“Saya yakin Anda tidak. Tapi itu bukan koin biasa.”
Janet mengangkat bahunya.
“Koin harapan berkat. Apa namanya? Suatu hari nanti, saat kamu membutuhkan berkat, aku akan memastikan untuk membantumu.”
“Jadi maksudmu ini adalah tanda terima kasih.”
“Benar sekali. Bukankah itu barang yang bagus?”
Aku mengambil koin yang melayang di udara itu dengan jariku.
Aku memeriksanya dengan saksama, lalu membuka mulutku lagi.
“Percuma saja.”
“Benarkah? Kupikir kau akan menyukainya… Hah?”
Senyum santai di wajah Janet menghilang.
Dia menyipitkan alisnya dan bertanya.
“…Tidak berguna?”
Read Web ????????? ???
“Ya.”
Tentu saja, mungkin ada gunanya jika saya mencarinya.
Mengingat reputasi Celestial Blessing dan kekuatan Janet, mungkin itu berguna dalam beberapa situasi. Namun, saya yakin bahwa saya dapat mengatasi krisis apa pun dengan sihir.
…Sebenarnya, lebih dari segalanya, aku menginginkan sesuatu yang lain.
“Kamu sangat suka melempar koin, Janet.”
Ting─!
Saya melempar koin itu dengan telekinesis.
“Dan kamu selalu kekurangan kata-kata.”
Janet mengedipkan matanya dan menatapku. Aku menatap matanya tanpa menghindarinya.
“Entah Anda menyapa saya, meminta poin, atau mengucapkan terima kasih. Anda tidak pernah tahu apa yang Anda bicarakan.”
“Aku datang untuk mengucapkan terima kasih, apa maksudmu? Lagipula, aku lebih tua darimu…!”
“Janet.”
Aku memotong perkataannya yang hendak berlanjut.
“Jika kepala, kamu perbaiki sikapmu, jika ekor, aku memberimu kesempatan untuk berduel denganku.”
Centang─!
Pada saat yang sama, saya menghentikan koin yang jatuh dari atas di depan hidung Janet.
Koin itu berdiri vertikal, jadi saya tidak tahu sisi mana yang menghadap atas.
“…”
Janet memandang koin itu dan aku secara bergantian.
Aku bertanya padanya dengan pelan, sekali lagi.
“Sisi mana yang atas?”
“…”
“Jawab aku.”
Janet menatapku dengan tatapan kosong.
Satu detik. Dua detik. Tiga detik.
Setelah terdiam sejenak, dia menelan ludahnya.
Setetes keringat mengalir di pipinya.
“…”
Dia menatapku diam-diam selama beberapa saat, lalu akhirnya menyambar koin itu dari udara.
“Baiklah. Baik.”
“Kalau begitu, duel saja. Bagus.”
“Tidak! Tidak, bukan itu!”
Dia mendesah dalam dan menutupi wajahnya dengan satu tangan.
Dia mendesah tiga kali lagi lalu berkata.
“Kau hanya perlu menggunakan bahasa kehormatan… Kau harus melakukannya, kan…”
“Tidak, tidak, itu tidak benar!”
Dia menghela napas dalam-dalam dan membenamkan wajahnya di tangannya.
Setelah mendesah tiga kali lagi, dia akhirnya berbicara.
“Tidak bisakah kau bersikap sopan padaku… Kumohon…”
Only -Web-site ????????? .???