Overpowered Archmage Doesn’t Hide His Talent - Chapter 123

Only Web ????????? .???

Penerjemah: MarcTempest

Proofreader: naturallyInconsistent

Bab 123 – Mulai sekarang, kamu harus menemukannya sendiri.

“Nona Scarlet… Anda pasti sudah bangun sekarang, kan?”

Seminggu telah berlalu sejak pertempuran yang menentukan, dan suasana hati keluarga Judith tenang dan sunyi.

Itu wajar saja.

Badai besar telah melanda keluarga itu dan meninggalkan dampaknya.

“Lagipula, kau adalah Ksatria Api yang Berkedip-kedip. Kau pasti sudah pulih. Tapi untuk berjaga-jaga, tetaplah diam. Diam.”

“Tapi bagaimana kalau kamu masih bangun? Kamu sudah melewatkan makan selama seminggu, bukan? Itu tidak baik…”

“Itu terserah wanita itu untuk memutuskan.”

Para pelayan kesulitan bernapas setelah duel itu, tetapi sekarang setelah seminggu berlalu, mereka dapat membisikkan beberapa kata.

“Dan pada akhirnya, tuan muda menang, kan?”

Pembantu termuda bertanya, dan kepala pelayan, Katarina, melotot ke arahnya dengan tatapan tajam.

“Aku sudah bilang padamu untuk diam saja. Dengarkan.”

“Saya jadi bingung. Antara perintah tuan muda dan perintah nona, apa yang harus kita prioritaskan mulai sekarang?”

Pembantu itu terdiam, sambil menatap wajah Katarina.

Saat itu, mata para pelayan lainnya tertuju pada Katarina.

Mereka tidak berani bertanya, namun pelayan muda itu telah menyuarakan pertanyaan yang membuat mereka semua penasaran.

“…”

Katarina merasakan butiran keringat di dahinya.

Sejujurnya, dia juga penasaran.

Dengan kata lain, dia juga tidak tahu harus berbuat apa.

Pada akhirnya, dia hanya bisa memberikan jawaban teoritis.

“Kita lihat saja sekarang. Tidak perlu bingung harus berbuat apa. Tugas kita adalah tetap diam.”

Itulah saat kejadian itu terjadi.

Degup- Degup-

Suara langkah kaki yang berat membuat para pelayan merapikan pakaian mereka dan berdiri berbaris.

“Apakah Flan sudah sampai?”

Pemilik suara yang bertanya adalah kepala keluarga, Theodore.

“Ya. Dia menunggu di ruang makan.”

Kepala keluarga itu tampak tegas seperti biasanya.

Para pelayan juga menundukkan kepala mereka dengan ekspresi khidmat.

“Bagaimana dengan Scarlet?”

“Wanita itu…”

Katarina tidak dapat menyelesaikan kalimatnya.

Dia menggelengkan kepalanya pelan, sambil menatap Theodore.

“Begitu ya. Kerja bagus, semuanya.”

Theodore mengakhiri kata-katanya yang pendek dan melangkahkan kakinya. Tujuannya adalah ruang makan tempat Flan berada.

Para pelayan baru mengangkat kepala setelah suara langkah kaki itu menghilang sepenuhnya. Kini, yang tersisa hanyalah keheningan.

Selama seminggu sejak pertempuran.

Sang Ksatria Api yang Berkedip-kedip, Scarlet Judith.

…Dia tidak meninggalkan kamarnya sama sekali.

◈

Only di- ????????? dot ???

“Kamu menang, Flan.”

Theodore, yang duduk di seberang Flan di ruang makan elegan keluarga Judith, akhirnya memecah kesunyian.

Itu adalah hal pertama yang diucapkannya setelah dua puluh menit duduk berhadapan.

“Apinya bagus. Saya merasa puas.”

“Aku belum.”

“Kau ingin melangkah lebih jauh? Baiklah. Itu tidak buruk.”

Kepala keluarga menganggap bahwa keinginan untuk membuktikan dirinya lebih jauh dalam bidang yang telah dibuktikannya adalah hal yang baik.

“Sebelum duel, aku makan bersama Scarlet. Dia bilang itu pertama kalinya kami menghabiskan waktu bersama, hanya kami berdua.”

Theodore berkata dengan tenang.

“Ketika saya mendengar itu, saya baru sadar bahwa itu juga pertama kalinya kami makan bersama, hanya berdua. Saya merasa telah mengabaikan anak-anak saya selama ini.”

“Ya.”

Flan menjawab singkat.

Minatnya tertuju pada makanan di meja.

Lebih tepatnya, pada metode memasak bahan-bahan yang belum pernah dilihatnya sebelumnya.

‘Ikan panggang…’

Daging ikan ini tampak sangat lembut.

Dia bisa merasakan tekstur ikan yang dimasak dengan api alami, bukan sihir.

Bagaimana jika ikan itu tersentuh api ajaib? Ia bertanya-tanya apa nama ikan itu.

…Itulah yang ada dalam pikirannya.

“Flan, kemampuan sihirmu sungguh menakjubkan.”

Theodore membuka mulutnya lagi.

“Saya terkejut. Anda mengalahkan Scarlet hanya dengan sihir. Bukan hanya saya, tetapi banyak orang yang tercengang.”

“Hmm.”

Flan tidak banyak bereaksi.

Dia bersenang-senang dalam duel itu, itu memang benar. Tapi hanya itu saja.

Dia tidak menganggap itu sesuatu yang luar biasa.

“Saya ingin mendengarnya sekali di tempat ini. Apa yang membuat Anda begitu fokus pada sihir?”

Kepala keluarga menghargai semangat Flan, tetapi dia tidak mengerti alasan di baliknya.

Apa yang membuat anak saya bekerja begitu keras?

Sebelum menjadi kepala keluarga, dia ingin mendengarnya sebagai seorang ayah.

Baca Hanya _????????? .???

Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ

***

Aku tidak bisa membayangkan betapa sulitnya bagimu mengatasi ketidaktahuanmu tentang sihir, sementara kamu begitu terampil dalam ilmu pedang.

Mata Theodore serius.

“Jika Anda tidak keberatan, saya ingin mendengar cerita Anda.”

“Bukti.”

“Bukti?”

“Ya. Itulah satu-satunya hal yang penting dalam hidupku.”

Bukti.

Begitu mendengar kata yang familiar itu, bibir Theodore sedikit melengkung.

Putranya memang sangat mirip dengan ibunya yang telah meninggal.

Kali ini Flan yang bertanya.

“Sesuai janjimu, aku akan mengungkapkan keluargaku dan statusku saat aku merasa itu perlu.”

Mendengar perkataan Flan, Theodore tersenyum dalam hati.

“Apakah itu cukup untukmu?”

Dia menjadi penasaran.

Akankah putranya, yang telah membuktikan dirinya di luar imajinasinya, merasa puas hanya dengan nama keluarganya?

Jawabannya datang dengan cepat.

“Saya hanya berpikir itu lebih baik daripada tidak sama sekali.”

“Benar. Aku harus menepati janjiku. Judith adalah keluarga yang membuktikan dirinya sebelum menjadi keluarga ksatria. Selama makna itu terus berlanjut, aku tidak peduli.”

Demikianlah, makan malam dalam keheningan itu berlanjut untuk beberapa saat.

Theodore adalah orang pertama yang memecah kesunyian.

“Flan, Scarlet tampaknya sangat patah hati.”

Katanya dengan tenang.

“Dia tidak terbiasa dengan kegagalan atau frustrasi. Dan dia melihat semangat ibunya, jadi dia pasti terkejut. Sebagai seorang ayah, saya agak khawatir.”

Flan terdiam beberapa saat.

Dia masih memusatkan pandangannya pada potongan daging itu, memotong daging itu dengan halus, tanpa ada yang terbuang.

Dan akhirnya, dia mengucapkan sepatah kata.

“Hidangan berkualitas tinggi yang disajikan secara berurutan ini sangatlah praktis.”

“Hidangan berkualitas tinggi yang datang sesuai pesanan?”

Theodore agak bingung dengan perubahan topik yang tiba-tiba, tetapi Flan hanya menggerakkan perkakasnya dengan tenang.

“Dengan ini, saya tidak perlu khawatir tentang apa yang harus dimakan, apa yang harus dilakukan, atau hal-hal semacam itu. Saya hanya perlu makan dan itu saja.”

─Maafkan saya sebentar.

Para pembantu dengan hati-hati membersihkan piring-piring kosong.

Mereka juga mengisi ulang gelas-gelas anggur yang telah sedikit menyusut.

“Scarlet hidup seperti itu sampai sekarang.”

Flan memegang gelas dan mengocoknya pelan. Cairan di dalamnya menari dengan anggun.

“Mulai sekarang, dia harus menemukan jalannya sendiri.”

Theodore akhirnya mengerti apa yang ingin dikatakan Flan.

Dia mendengarkan kata-kata putranya selanjutnya tanpa menggerakkan otot sedikit pun.

Flan menyesap anggurnya.

Dia menyukai aroma indah yang tercium di mulutnya.

“Seorang ksatria sejati berdiri di atas kakinya sendiri.”

Flan menyeka mulutnya dengan serbet lalu berdiri.

“Baiklah, kalau begitu aku pergi dulu.”

◈

Read Web ????????? ???

Saya kembali ke departemen sihir.

Ada banyak tempat yang harus saya kunjungi, tetapi yang pertama tentu saja kantor dekan.

Tentu saja kunjungan itu tidak tenang.

“Flan… Apakah itu Flan?”

“Haruskah kita pergi dan menyapa?”

“Kamu melakukannya. Kamu ahli dalam hal semacam itu.”

“Oh, ayolah!”

Tatapan mata yang terang-terangan, orang-orang yang mengikutiku secara diam-diam, bisikan-bisikan.

Banyak elemen yang bercampur dan membuat lingkungan di sekitarku agak berisik.

“…Halo!”

Bahkan seorang siswi menghalangi jalanku dan menyapaku.

Mengabaikannya sepenuhnya adalah jawabanku, jika itu sebuah jawaban.

Akhirnya, saya tiba di kantor dekan.

“Selamat datang, Flan.”

Dekan jurusan sihir, Conette, menyambutku dengan senyuman di matanya.

Dia meletakkan selembar kertas indah di mejanya.

“Saya menyetujui proyek menara itu.”

Dokumen yang saya serahkan bersama rencana saya memiliki stempel dekan di atasnya, dengan bangga dan sangat besar.

“Namun masih ada beberapa rintangan yang tersisa.”

Dia membuat lingkaran dengan jari telunjuk dan ibu jarinya, lalu menunjukkan kepadaku sebuah bentuk bulat.

“Salah satunya adalah pendanaan. Bahkan dengan dukungan terbaik dari departemen sihir, itu masih jauh dari cukup.”

Biaya.

Itu alasan yang masuk akal dan saya sudah menduganya sejak awal.

Menara merupakan institusi tertinggi bagi para penyihir.

Itu adalah tonggak sejarah bagi semua pesulap, dan tempat di mana mereka dapat mengungkap kebenaran dunia hanya dengan sihir.

Untuk membenarkan kata ‘tertinggi’, harus ada bukti yang tepat.

Biaya penelitian untuk memanfaatkan sumber daya, fasilitas untuk menanganinya, tenaga manusia… Semua elemen yang terlintas di benak saya memiliki biaya yang berbeda-beda.

Dengan kata lain, jumlah yang dibutuhkan amat besar.

Tetapi.

“Jika tidak cukup, saya akan mengisinya lagi.”

Only -Web-site ????????? .???