The Youngest Son of Sunyang - Chapter 26
Only Web ????????? .???
Saya hati-hati memeriksa ekspresi mereka berlima, termasuk Oh Se-hyun.
Oh Se-hyun tampak bingung.
Dia tidak tahu banyak tentang Amerika. Dia pasti sudah terlalu lama tinggal di Korea.
Tanggapan ketiga pria tersebut beragam. Dari pria yang tenang, pria yang mulai berpikir, hingga pria yang tampak terkejut.
Wanita yang paling cepat merespons.
Bagaimana, bagaimana kamu tahu tentang”
Dia tergagap sambil melirik, dan menoleh ke Oh Se-hyun. Saya kemudian menyadari bahwa dia mengira dia berbicara bahasa Inggris kepada seorang anak yang bahkan tidak memahaminya.
Oh Se-hyun, yang sudah mengetahui pertanyaan yang dia ajukan, bertanya dengan mendesak.
“Dojun, bagaimana kamu tahu tentang komputer Dell?
Bagaimana aku tahu? Karena saya sudah menggunakannya.
Tentu saja, jawaban saya sangat berbeda dengan pemikiran saya.
“Tidakkah aku sudah melakukan rekonstruksi? Orang yang menghasilkan $2.000 dengan menjual prangko pada usia 12 tahun dan menghasilkan banyak uang dari berlangganan surat kabar di sekolah menengah. Itu Michael Dell.”
“Ah…”
Oh Se-hyun menjentikkannya seolah dia teringat percakapannya denganku.
Baca terus saja
Michael Dell, lahir pada tahun 1965, adalah seorang pria yang menunjukkan bahwa menghasilkan uang pun merupakan bakat bawaan.
Ayah temannya adalah seorang filatelis, dan dia menemukan bahwa perdagangan prangko dilakukan melalui lelang, dan komisi dari perantara lelang tinggi.
Sejak itu, Dell mengunjungi para filatelis untuk membuat daftar prangko yang ingin mereka beli dan bahkan memasang iklan di majalah menggunakan uang yang ia peroleh dari melayani di restoran Cina.
Ia menjadi pedagang prangko dengan menghilangkan busa biaya lelang dan menghubungkan langsung penjual dan pembeli di usianya yang baru dua belas tahun.
Ketika dia masih di sekolah menengah, dia mengirim surat kabar, tetapi ketika dia mengetahui bahwa setiap pelanggan menerima insentif, dia keluar untuk mencari pelanggan.
Secara umum, jika Anda berlangganan sebuah surat kabar, Anda akan terus membaca surat kabar yang sama tanpa memodifikasi. Namun, ketika Anda berubah, Anda harus mengajukan permohonan berlangganan surat kabar itu lagi.
Dell mencatat fenomena ini.
Dia pergi ke pengadilan di Houston, Texas, di mana dia mendapatkan daftar orang-orang yang baru menikah dan fokus pada mereka.
Dell menerima insentif sebesar $18.000 pada tahun itu.
Itu lebih dari gaji seorang guru sekolah menengah, dan Dell membeli mobil BMW dengan uang ini.
Proses distribusi yang tidak menentu, pemasaran yang intensif.
Hal ini konsisten dengan cara komputer Dell beroperasi di masa depan.
Fakta ini tentu saja tidak diketahui sekarang. Michael Dell akan dikenal setelah dia ditolak.
Baca terus saja
“Jadi kamu akan menghabiskan banyak uang untuknya hanya dengan informasi tentang masa kecilnya?
“Saya sudah menghasilkan uang di usia saya. Tidak ada kakek yang sekaya saya. Bukankah orang seperti itu akan menghasilkan banyak uang, tentu saja?
Oh Se-hyun, yang menatapku sejenak, berkata kepada para karyawan,
“Dapatkan semua informasi tentang Komputer Dell milik Michael Dell. Sekarang juga.”
Mereka semua profesional.
Ketika Oh Se-hyun memesan, dia segera duduk di depan IBM PCAT dan memasang floppy disk 2 mega.
Jika saya memutuskan, dia mengikutinya, tanpa keluhan atau keraguan.
Saya merasa bangga lagi.
Akulah yang sama, yang akhirnya hidup hanya sebagai pegawai kantoran di kehidupanku yang lalu.
Sekarang ada sebanyak empat tentara yang saya bayar, tanpa memandang ras dan warna kulit.
Tak lama kemudian, mereka melupakan saya dan hanya fokus mencari data.
Mustahil untuk menikmati menontonnya atau duduk diam untuk sementara waktu.
Saya pergi ke dapur di satu sisi kantor dan membuat biji kopi. Aroma kopi meresap ke dalam kantor.
Saya mengambil lima cangkir kopi di atas nampan dan meletakkannya di meja mereka.
Oh terima kasih.”
Mereka menepuk-nepuk kepala saya dan berkata, “Kamu manis sekali.”
Only di- ????????? dot ???
Mereka masih belum menyadari bahwa saya adalah pemegang saham utama dan pemilik perusahaan ini. Ya, Anda akan cukup mengetahuinya dalam beberapa tahun.
* * *
Ketika saya kembali ke hotel, ibu dan saudara laki-laki saya tidak terlihat. Dengan pemandu, saya pikir mereka pergi ke pusat kota.
Merasa sedikit lelah, aku hendak berbaring di tempat tidur, tapi Oh Se-hyun melempar setumpuk dokumen ke tempat tidur terlebih dahulu.
Dia sepertinya akan mengkajinya sekali lagi hingga akhir bahkan setelah diskusi yang cukup di kantor.
Aku malu. Perjalananku masih jauh.
“Paman, apa kamu masih belum yakin? Orang-orang yang bekerja tadi semuanya positif…
“Bagaimana kamu tahu itu? Apakah kamu mengerti bahasa Inggris?”
Astaga.
“Oh tidak. Hanya saja ekspresinya… Semua orang tertawa
“Yah, seumur hidupku aku tidak pernah begitu yakin. Aku selalu curiga.
Dia berbicara tanpa mengalihkan pandangan dari kertas.
“Aku selalu curiga.” Itu tidak terduga.
“Tidak ada kepastian 100% apakah itu bisnis, proyek, atau investasi. Jangan percaya siapa pun yang mengatakan hal seperti itu. Dia tidak bertanggung jawab. Berusahalah untuk meminimalkan keraguan dan kecemasan. Begitulah pekerjaannya.”
Kawan, aku yakin kamu menyuruhku untuk mendengarkan… Apakah kamu berubah pikiran? Apakah itu berarti kamu tidak akan memperlakukanku seperti anak kecil lagi?
Bagaimanapun, saya mengetahuinya saat berhadapan dengan kelas satu.
Saya tidak belajar apa pun.
Yang saya tahu hanyalah apa yang saya pelajari melalui pengalaman dan kerja keras.
Konten pada tingkat yang lebih tinggi dibagikan di dunia mereka sendiri dan bukan secara eksternal.
Saya hanya berlari ke depan untuk melakukan apa yang mereka perintahkan. Tidak mengetahui alasan dan tujuan sebenarnya dari apa yang diperintahkan padaku berarti aku tidak belajar apa pun.
“Pikirkan skalanya. Masukkan hasil yang baik dan buruk ke dalam skala dan ukur perbedaannya. Saya hanya memulai ketika hasil yang baik sembilan kali lebih berat daripada hasil yang buruk. Anda menetapkan standar Anda sendiri. Berapa kali saya harus melakukannya?”
Itu berarti peluang suksesnya 90%. Cukup tinggi.
Itu adalah sikap wajar sebagai manajer aset yang berinvestasi dengan uang pelanggan, dan bukan uangnya sendiri.
Baca terus saja
Bagaimana saya harus menetapkan standar saya?
Oh Se-hyun mulai mengatur dokumen saat dia berada dalam dilema ini.
“Dojun, tinggallah di sini bersama ibumu sebentar.
“Kemana kamu pergi?”
“Saya pikir saya harus pergi ke Texas.”
“Apakah kamu akan menemuinya secara langsung?
Baca Hanya _????????? .???
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
Kinerjanya bagus, tapi skalanya kecil. Bahkan jika Anda mencoba melemparkan bom uang, perusahaan ini tidak akan mampu mengatasinya.
Saya mencoba mengeluarkan seluruh $15 juta, tetapi tidak mungkin.
Tahun lalu, Dell Computer telah menerima investasi sebesar $30 juta. Tentu saja, detail ini bukanlah sesuatu yang saya ingat
Inilah yang saya dengar ketika orang mendiskusikan data di tempat kerja.
Apakah kita terlambat satu langkah?
Haruskah kita beralih ke saham Microsoft, yang hanya naik 50 kali lebih tinggi?
Ketika pikiran ini terlintas di benak saya, kepala saya terbentur.
Aku tidak percaya aku masih sangat lemah!
Saya cukup malu untuk bergidik melihat kelemahan karena tidak mencoba, hanya mencari jalan lain segera setelah kemungkinan itu hilang.
“Aku juga akan pergi.
“Apa?”
“Itu seseorang yang aku suka, aku ingin bertemu dengannya secara langsung.
“Hmm, ayo kita lakukan itu. Saat aku membeli makanan ringan seharga 1.000 won, aku membelinya setelah melihatnya sendiri. Setelah melihatnya secara langsung, aku penasaran apa yang akan kamu pikirkan.”
Oh memesan tiket ke Texas dan hotel sekaligus, lalu menghubungi perusahaan tersebut untuk mengatur pertemuan dengan Dell Computers.
“Paman, apakah kamu sudah membuat janji? Sudah?”
Jelas, tidak ada yang dikonfirmasi melalui telepon. Tapi Oh Se-hyun sudah mengemasi barang-barangnya.
“Aku tidak bisa menyerah hanya karena mereka menolak. Kalau kamu tidak menemuiku, aku harus masuk ke perusahaan. Tidak ada ruginya kan?
Di saat seperti ini, dia terlihat seperti buldoser khas Korea.
Bagaimanapun, ia harus berubah mengingat waktu, tempat, dan situasi.
Manusia dapat memiliki penampakan yang jumlahnya tak terbatas.
***
Rumah Dallas Cowboys, simbol sepak bola Amerika dan klub olahraga paling berharga nomor 1 di dunia menurut majalah Forbes.
Tanah yang 25 persen lebih luas dari wilayah Prancis.
Itu adalah Texas.
Kami tiba di Bandara Internasional Bergstrom di Austin, Texas, dan menemukan kantor persewaan mobil.
Oh Se-hyun menelepon perusahaan dari kantor persewaan mobil untuk mengkonfirmasi janji pertemuan dan masuk ke mobil tanpa berkata apa-apa.
Saya pikir saya akan pergi ke kantor pusat atau hotel Dell Computers, tetapi mobilnya berbelok ke arah yang berbeda.
“Paman, mau kemana sekarang?
“Gunung Bonnell.”
“Apa?”
“Jika Anda melihat ke bawah dari Covert Park, puncak di sini, Anda dapat melihat seluruh Austin dalam sekejap. Melihat ke bawah ke Danau Austin, pemandangannya sangat menakjubkan. Anda tidak boleh melewatkannya. Apalagi hari ini, cuacanya bagus, jadi Saya beruntung.”
Cuaca di Texas terkenal dengan ketidakteraturannya. Pada hari-hari tertentu, terik matahari bersinar sepanjang hari, namun hujan kembali turun dalam beberapa hari, dan reda beberapa kali dalam sehari.
“Apakah kamu pernah ke sana?”
“Tidak, tadi di bandara. Itu tercantum di brosur wisata”
Tidak jelas apakah dia adalah orang cerdik yang secara aktif memanfaatkan waktu luangnya atau dia mencoba untuk menenangkan diri karena kegagalan janji pertemuannya.
Saya pun duduk kembali di kursi dan mulai menikmati pemandangan Austin.
Saya tidak khawatir apakah saya bisa bertemu dengannya atau tidak.
Saya percaya Oh Se-hyun. Aku yakin kita akan bertemu.
Jika pertemuan tersebut gagal, saya akan tinggal di sini di Texas dan meminta Oh Se-hyun dan staf Miracle Investment untuk memastikan pertemuan tersebut diadakan.
Sekarang aku bukanlah seorang pelayan, aku adalah seorang tuan. Kita perlu beralih dari pemikiran buruh tani ke pemikiran pemilik.
Tapi saya juga tahu apa yang harus saya lakukan. Untuk menjadi pemilik yang percaya diri, badannya juga harus kuat.
“Heh, heh Sa, paman. Berapa tangganya?
“Yah, ini pertama kalinya bagiku juga Huck! Huck!”
Dimulai dari tempat parkir di tengah gunung, kami berdua kelelahan saat menaiki dan menaiki tangga batu kapur terjal yang tak ada habisnya.
Baca terus saja
Itu tidak terlalu buruk karena aku bisa menghilangkan rasa gugupku untuk sementara waktu.
Read Web ????????? ???
* * *
Kami berdua, kelelahan, membongkar barang bawaan di Hyatt Regency dan berbaring di tempat tidur, menunggu panggilan telepon.
“Dojun.”
“Ya.”
“Peluang berinvestasi di Dell Computers rendah.”
“Karena kamu sudah menerima investasi sebesar 30 juta dolar?”
Investasi ditujukan untuk mereka yang kedinginan dan kelaparan. Berinvestasi pada seseorang yang sudah hangat dan kenyang tidak ada bedanya dengan memaksanya makan semangkuk bubur lagi.
“Seperti yang diharapkan, Anda memahaminya dengan baik. Jika itu terjadi tahun lalu, pria bernama Dell akan menunggu kita dengan gugup saat ini. Investasi adalah tentang menemukan waktu yang tepat. Ada waktu untuk masuk, ada waktu untuk keluar.”
“Kita terlambat sekarang.
“Itu benar.”
Ekspresi Oh Se-hyun saat dia berbaring di atas bantal lengannya sangat kaku.
Saat itu, telepon berdering.
Oh Se-hyun melompat dan mengangkat gagang telepon.
Dilihat dari kata-katanya Ya, U-hum, Bagus, Baiklah sepertinya janji sudah dibuat.
Apa?
Oh Se-hyun mengkonfirmasi ulang, matanya tiba-tiba membesar.
Apa? Apakah sudah aktif?
Oh Se-hyun mengangkat bahu setelah meletakkan telepon.
“Sudahlah. Aku akan menemuimu.”
Aku bertepuk tangan tanpa menyadarinya.
“Omong-omong, haha.”
“Mengapa?”
“Aku tidak bisa menyediakan waktu untuk itu, tapi mereka ingin ngobrol saat makan siang besok”
“Itu hebat.”
“Ini… aku sedang makan hamburger. Mereka ingin itu ada di Wendy’s”
Oh Se-hyun memiringkan kepalanya saat dia menatapku. Aku memasang ekspresi tercengang di wajahku.
“Kenapa? Apakah kamu tidak suka hamburger?
Ada juga anak-anak tua seperti saya yang tidak suka hamburger. Tapi, aku tidak bisa menghapus ekspresi kosongku karena pertemuan bisnis selalu diadakan di restoran yang layak.
[T/N: Dia terkejut karena pertemuannya direncanakan di restoran kasual.]
Kami harap Anda menikmati bab ini! Anda dapat memilih terjemahan novel ini dan memberikan ulasan di Pembaruan Novel!
Nilai terjemahan ini!
Only -Web-site ????????? .???